1
00:00:00,625 --> 00:00:02,127
[موسيقى الآلات]

2
00:00:03,378 --> 00:00:05,171
حسنًا يا أمي. تمام.
وداعا أمي.

3
00:00:05,255 --> 00:00:06,464
جينا، أين مارتن؟

4
00:00:06,548 --> 00:00:08,008
أوه، لقد ذهب ليلتقط
التذاكر

5
00:00:08,091 --> 00:00:09,718
لذلك لن يكون لدينا
للانتظار في الطابور.

6
00:00:09,801 --> 00:00:10,760
[يقرع الباب]

7
00:00:10,802 --> 00:00:12,470
الانتظار في الطابور؟

8
00:00:12,554 --> 00:00:15,306
لماذا لا نتسلل فقط إلى
باب جانبي كما اعتدنا أن نفعل؟

9
00:00:15,348 --> 00:00:17,517
[جينا تضحك]
اصمت.

10
00:00:19,894 --> 00:00:21,688
أوه، إنه أنت فقط، روسكو.

11
00:00:21,771 --> 00:00:23,815
هل كنت أم لا بالضبط

12
00:00:23,857 --> 00:00:25,775
يوم في عالم ديزني
نفسك.

13
00:00:27,736 --> 00:00:29,904
عزيزي ماذا تريد؟

14
00:00:29,988 --> 00:00:34,075
أريدك أن تحصل على رأس أصغر
لكن لم يكن لدي أي سيطرة على ذلك.

15
00:00:35,493 --> 00:00:39,414
هنا، انظر. تذكرة يانصيب بابا
عليك الفوز بسيارة.

16
00:00:39,497 --> 00:00:42,167
- كم هم؟
- 25 دولارًا.

17
00:00:42,208 --> 00:00:44,753
- 25 دولارًا؟
- ما الذي تشكو منه؟

18
00:00:44,836 --> 00:00:48,381
انها ليست مثلك، أنت تنفق
ذلك على الأطفال الأفارقة.

19
00:00:48,465 --> 00:00:49,758
- أنت!
- لا لا، إنه طفل.

20
00:00:49,841 --> 00:00:51,676
- لا، إنه طفل، تومي.
- شون، شون

21
00:00:51,718 --> 00:00:54,846
أنا مثل الطفل. إذا لم تفعل ذلك
صدقني أنا ذاهب--

22
00:00:54,888 --> 00:00:57,640
لا بأس، من فضلك.
لذا، سأضع مكان مارتن.

23
00:00:57,682 --> 00:00:59,059
انها فقط 5 دولارات للقطعة.

24
00:00:59,142 --> 00:01:00,518
تعالوا واحصلوا على التذاكر
بالأخلاق يا ولدي.

25
00:01:00,560 --> 00:01:02,020
إنهم لا يعلمونك
بطريقة ما.

26
00:01:02,103 --> 00:01:05,315
مهلا، انتبه إلى فمك.

27
00:01:05,357 --> 00:01:07,192
- لا تعوي في وجهي.
- هنا.

28
00:01:07,275 --> 00:01:09,486
أنت لا تستطيع أن تسحب في وجهي.
ذ-أنت لست والدتي.

29
00:01:09,527 --> 00:01:13,114
أو سأتصل
خط إساءة معاملة الأطفال عليك.

30
00:01:13,198 --> 00:01:16,868
9-5-5-5 إساءة معاملة الأطفال.

31
00:01:16,910 --> 00:01:18,745
لاحظت أسفل. مرحبًا!

32
00:01:20,455 --> 00:01:23,208
- روسكو، يا فتى!
- ماذا؟

33
00:01:23,249 --> 00:01:26,002
هذه التذكرة تقول 5 دولارات.
خمسة.

34
00:01:26,044 --> 00:01:29,547
حسنًا ، العشرين الأخرى
هو لرسوم الفندق.

35
00:01:31,174 --> 00:01:32,884
إذن، ما الأمر يا بام؟

36
00:01:34,427 --> 00:01:36,471
أنت تعلم أنك لست كبيرًا في السن
لينتهي

37
00:01:36,554 --> 00:01:38,473
مع وجهك
على ظهر علبة الحليب.

38
00:01:38,556 --> 00:01:41,893
حسنًا، على الأقل سيكون وجهي كذلك
جعل الحليب يسير بشكل صحيح.

39
00:01:41,935 --> 00:01:43,687
تومي، دعني أستعير حزامك.

40
00:01:43,728 --> 00:01:45,480
[الثرثرة غير واضحة]

41
00:01:50,068 --> 00:01:52,737
اذهب!

42
00:01:52,821 --> 00:01:54,739
[موضوع الأغنية]

43
00:01:58,827 --> 00:02:00,912
♪ مارتن ♪

44
00:02:00,995 --> 00:02:02,455
♪ مارتن ♪

45
00:02:02,539 --> 00:02:05,417
♪ مارتن لورانس ♪
♪ يو! ♪

46
00:02:05,458 --> 00:02:07,002
♪ واسوب! ♪
♪ كيف حالكم؟ ♪

47
00:02:07,085 --> 00:02:09,087
♪ مارتن ♪

48
00:02:09,129 --> 00:02:11,089
♪ مارتن ♪

49
00:02:11,172 --> 00:02:12,549
♪ مارتن ♪

50
00:02:12,590 --> 00:02:14,217
♪ يو ♪

51
00:02:14,259 --> 00:02:16,428
♪ إنه مجنون جدًا ♪

52
00:02:23,768 --> 00:02:25,478
♪ مارتن ♪

53
00:02:25,562 --> 00:02:28,314
♪ مارتن لورانس ♪
♪ يو ♪

54
00:02:28,398 --> 00:02:29,941
♪ واسوب! ♪
♪ كيف حالكم؟ ♪

55
00:02:29,983 --> 00:02:31,901
♪ مارتن ♪

56
00:02:31,943 --> 00:02:33,486
♪ مارتن ♪

57
00:02:33,570 --> 00:02:36,281
♪ مارتن لورانس ♪♪

58
00:02:40,201 --> 00:02:41,619
[موسيقى الآلات]

59
00:02:44,164 --> 00:02:45,999
مهلا، مارتن.

60
00:02:46,082 --> 00:02:47,751
مارتن، ثلاجتك
لن تفتح.

61
00:02:47,792 --> 00:02:50,420
لن يفتح بسبب
لقد وضعت قفلاً عليه، يا تومي.

62
00:02:50,462 --> 00:02:52,547
يعني لماذا لا يا أخي
حاول أن تشتري لي بعض الطعام

63
00:02:52,630 --> 00:02:53,923
- القرف ليس كذلك.
- يو! يو!

64
00:02:53,965 --> 00:02:55,550
اشتريت لهم عشرة أشرطة.

65
00:02:55,633 --> 00:02:57,177
يا رجل. شكراً جزيلاً.

66
00:02:57,260 --> 00:03:00,138
الآن كل ما أحتاجه هو تشغيل 8 مسارات
وسأكون على ما يرام.

67
00:03:00,180 --> 00:03:01,181
هذا صحيح.

68
00:03:01,264 --> 00:03:04,059
لقد فزنا! لقد فزنا! لقد فزنا!

69
00:03:04,142 --> 00:03:06,394
(الكل)
لقد فزنا!

70
00:03:06,478 --> 00:03:09,356
- ووو!
- ووو!

71
00:03:09,439 --> 00:03:11,816
- هوو هوو!
- ماذا ربحنا؟

72
00:03:11,900 --> 00:03:13,360
- فزنا بالسيارة!
- فزنا بالسيارة!

73
00:03:13,443 --> 00:03:14,986
- فزنا السيارة؟
- نعم.

74
00:03:15,028 --> 00:03:17,030
- يو! متى نلتقطها؟
- أوه، لا، لا، لا، لا.

75
00:03:17,113 --> 00:03:18,740
انها بالفعل هنا. لقد حصلنا عليه.

76
00:03:18,823 --> 00:03:20,367
[كل الهتاف]

77
00:03:20,450 --> 00:03:21,785
- تعال وانظر.
- أين.

78
00:03:21,826 --> 00:03:24,954
إنه هناك، الأبيض.
الأبيض.

79
00:03:24,996 --> 00:03:26,498
- يا إلهي!
- نعم!

80
00:03:26,539 --> 00:03:27,832
يا إلهي! أنا لا أصدق ذلك.
يا إلهي!

81
00:03:27,874 --> 00:03:31,336
- سوف ترى.
- AMC Gremlin موديل 1981؟

82
00:03:31,419 --> 00:03:33,088
إنها سيارة أحلامي.

83
00:03:33,171 --> 00:03:34,673
انها ليست تلك واحدة، معتوه.

84
00:03:34,714 --> 00:03:38,343
الجديد بجانبه.
1993 الدفع الرباعي.

85
00:03:38,385 --> 00:03:40,512
أوه، هذا-هذا
واحدة لطيفة جدا.

86
00:03:40,595 --> 00:03:42,347
- أوه!
- على أية حال..

87
00:03:42,389 --> 00:03:44,516
أقول نبيعه
وقمنا بتقسيم المال.

88
00:03:44,557 --> 00:03:47,143
لا! لا! أبداً! نعم؟

89
00:03:47,185 --> 00:03:48,395
هذه سيارتنا،
سوف نشاركه.

90
00:03:48,478 --> 00:03:49,729
كيف سنشارك

91
00:03:49,813 --> 00:03:51,356
ماذا لو كنا جميعا نريد ذلك
في نفس الليلة؟

92
00:03:51,439 --> 00:03:53,358
حسنًا، نحن نفعل ما يجب عليك فعله
في صالة الألعاب الرياضية، بام.

93
00:03:53,441 --> 00:03:55,193
♪ اعمل على حلها ♪♪

94
00:03:55,235 --> 00:03:57,195
لا، لا، لا، انظر، إذا واصلنا..

95
00:03:57,237 --> 00:03:58,988
المتأنق، دعونا نفعل ذلك
أبجديا.

96
00:03:59,030 --> 00:04:01,533
أعني أنني سأحصل عليه أولاً
لأن C هو لكول

97
00:04:01,574 --> 00:04:04,202
ومن ثم أ-ب-ج-د..

98
00:04:04,244 --> 00:04:06,996
[الثرثرة غير واضحة]

99
00:04:07,038 --> 00:04:09,165
توقف! كافٍ! إلغاء ذلك!

100
00:04:09,207 --> 00:04:13,878
يو، البرد، الطنانة! د-ش-أه. اللعنة!

101
00:04:13,920 --> 00:04:16,798
أعني أنكم جميعاً تتصرفون وكأنكم لستم كذلك
لم تحصل على أي شيء جديد من قبل.

102
00:04:16,881 --> 00:04:20,260
هذه هي الطريقة التي سنفعل بها ذلك.
جينا، لديك يوم الاثنين.

103
00:04:20,343 --> 00:04:21,886
تومي، لقد حصلت عليه يوم الثلاثاء.

104
00:04:21,928 --> 00:04:25,056
بام، لقد حصلت عليه في يوم الحدبة.

105
00:04:25,140 --> 00:04:27,183
- مضحك جدا.
- هاهاها.

106
00:04:27,225 --> 00:04:28,935
كول، لقد حصلت عليه يوم الخميس.

107
00:04:29,019 --> 00:04:30,103
حصلت عليه يوم الجمعة.

108
00:04:30,186 --> 00:04:31,479
يوم السبت نتشارك.

109
00:04:31,563 --> 00:04:34,399
وفي اليوم السابع .
انها تقع.

110
00:04:34,441 --> 00:04:35,775
عظيم! يبدو ذلك
للعمل بشكل جيد.

111
00:04:35,859 --> 00:04:37,569
كما تعلم، مارتن.
أنا معجب جدا.

112
00:04:37,652 --> 00:04:39,654
أوه نعم؟
طريقة تحديد الجدول الزمني؟

113
00:04:39,696 --> 00:04:42,282
[ضحكة مكتومة]
ناه، أن كنت تعرف
الأيام السبعة في الأسبوع.

114
00:04:42,365 --> 00:04:45,160
بأي حال من الأحوال، أريد يوم الثلاثاء.

115
00:04:45,243 --> 00:04:46,786
لا تضرب. لا تضرب يا عزيزي.

116
00:04:46,870 --> 00:04:47,912
لقد تأرجحت في وجهي.

117
00:04:47,996 --> 00:04:49,914
[موسيقى الآلات]

118
00:04:57,547 --> 00:04:59,591
[تكميم الرجل]

119
00:04:59,674 --> 00:05:01,676
لا، لا، لا، لا، لا!

120
00:05:01,760 --> 00:05:04,846
لا، شكرا لك. لا، شكرا لك.

121
00:05:04,888 --> 00:05:07,432
[غناء غير واضح]

122
00:05:09,934 --> 00:05:12,937
مهلا، النوافذ الخاصة بك يجب أن تكون كذلك
كن واضحا.

123
00:05:12,979 --> 00:05:16,358
إذا كنت تريد أن تعرف
أين لتوجيه.

124
00:05:16,441 --> 00:05:18,777
اعذرني.
أنت تجعل الأمر أسوأ.

125
00:05:18,818 --> 00:05:21,404
لا يا بيبي جي.
يجب أن يكون لديك رؤية.

126
00:05:21,446 --> 00:05:24,908
إذا كنت تريد القيادة
بدقة.

127
00:05:24,949 --> 00:05:26,743
[تمتم جينا]

128
00:05:26,785 --> 00:05:28,745
ماذا تفعل هناك؟

129
00:05:28,787 --> 00:05:32,582
أوه، الرتق لا. أوه، رومي روم.

130
00:05:39,214 --> 00:05:42,217
أنا أعرفك يا دمية، هاه؟

131
00:05:42,300 --> 00:05:45,804
هاه؟ اسمك لينا صح؟

132
00:05:45,845 --> 00:05:48,139
- هذه جينا.
- انتظر لحظة، انتظر لحظة.

133
00:05:48,223 --> 00:05:49,474
قد لا أعرف الاسم

134
00:05:49,516 --> 00:05:52,852
لكنني متأكد من الجحيم
تعرف على اللعبة.

135
00:05:52,936 --> 00:05:56,022
عصابة نا! عصابة نا!

136
00:05:56,106 --> 00:05:58,942
لقد قمت بالقيادة يا جينا، أليس كذلك؟

137
00:05:58,983 --> 00:06:01,027
ماذا جرى؟

138
00:06:01,111 --> 00:06:04,531
لا يمكنك الاتصال بأحد؟

139
00:06:04,614 --> 00:06:06,658
لا يمكنك التقاط الهاتف
ومعرفة

140
00:06:06,700 --> 00:06:09,202
ساعات الزيارة، هاه؟

141
00:06:09,285 --> 00:06:11,830
أنا مجرد ملء
خدمة مجتمعي هنا.

142
00:06:11,913 --> 00:06:16,167
فترة الاختبار الخاصة بي لن تكون
حسنا.

143
00:06:16,209 --> 00:06:17,419
أوه، هذا ضوء. يجب أن أذهب.

144
00:06:17,502 --> 00:06:19,421
لا، لا!

145
00:06:19,504 --> 00:06:21,631
[صراخ]

146
00:06:25,176 --> 00:06:27,679
[التزمير]

147
00:06:31,182 --> 00:06:34,102
[كلاهما يصرخ]

148
00:06:34,185 --> 00:06:35,979
هاه، لا يمكنك أن تخدعني.

149
00:06:36,021 --> 00:06:38,481
لقد كنت أعمل
في المفصل!

150
00:06:38,523 --> 00:06:40,025
لقد كسرت مرآتي!

151
00:06:40,066 --> 00:06:43,028
لا، أنت لست كذلك
أخرجني من السيارة.

152
00:06:43,069 --> 00:06:44,362
يبتعد!

153
00:06:44,446 --> 00:06:45,864
ناه!

154
00:06:45,947 --> 00:06:47,699
[صراخ]

155
00:06:49,325 --> 00:06:52,078
ترك! ترك سيارتي!

156
00:06:52,162 --> 00:06:54,080
[صراخ الإطارات]

157
00:06:56,082 --> 00:07:01,129
أوه! ووو! ووو!

158
00:07:01,212 --> 00:07:03,131
[الشخير]

159
00:07:04,758 --> 00:07:06,885
[آهات]

160
00:07:06,926 --> 00:07:09,429
حسنًا ، لقد فهمت الطريق
إلى المنحنى.

161
00:07:09,512 --> 00:07:13,433
أحصل على الطريق
إلى cur-r-r-ve.

162
00:07:13,516 --> 00:07:15,060
أليست هذه عاهرة؟

163
00:07:15,101 --> 00:07:18,563
جعلني انتهيت جرجر
حتى البياضات بلدي.

164
00:07:18,646 --> 00:07:20,774
[موسيقى الآلات]

165
00:07:21,733 --> 00:07:23,568
♪ ووو! لقد حصلنا على دب ♪

166
00:07:23,610 --> 00:07:25,278
♪ ما حصلت عليه ♪

167
00:07:25,362 --> 00:07:27,280
♪ لقد حصلنا على دب ♪

168
00:07:27,364 --> 00:07:29,532
♪ أنا أقول أوه
حاولت خداعه ♪

169
00:07:29,574 --> 00:07:31,326
♪ لقد أحضرت لنا دبًا ♪

170
00:07:31,409 --> 00:07:32,911
♪ ما حصلت لي ♪

171
00:07:32,952 --> 00:07:34,537
[غير واضح]

172
00:07:34,579 --> 00:07:36,122
سيداتي، سيداتي.

173
00:07:36,206 --> 00:07:37,499
- مرحبا أيها السيدات!
- نعم.

174
00:07:37,540 --> 00:07:40,752
- هل تمانع؟ شكرًا لك.
- نعم، تومي.

175
00:07:40,835 --> 00:07:43,380
نحن فقط نحاول الغناء"
"لقد حصلنا على دب" هذا كل شيء.

176
00:07:43,421 --> 00:07:44,673
أعني، دانغ.

177
00:07:44,756 --> 00:07:48,051
إعذرنا يا MC-no-hair.

178
00:07:48,093 --> 00:07:50,053
حسنًا، نحن نقوم بالإحماء فحسب
للأندية، هاه؟

179
00:07:50,095 --> 00:07:52,931
انظر، إذا كان ذلك الرجل العجوز
لن نتحرك، سوف نتأخر

180
00:07:53,014 --> 00:07:56,267
ها أنت ذا. اه، شكرا لك.
قم بقيادة السيارة وكأنك لا تملك OSO.

181
00:07:56,309 --> 00:07:57,811
تومي، مرره.

182
00:07:57,894 --> 00:08:00,563
أنظر، لا أستطيع تجاوزه. شخص ما
كسرت مرآتي الجانبية.

183
00:08:00,605 --> 00:08:02,023
حسنا، إذا لم تكن كذلك
سوف تمر عليه

184
00:08:02,107 --> 00:08:03,525
لن تحتاج
وهذا أيضاً يا تومي.

185
00:08:03,608 --> 00:08:05,402
شنينه، هل ستتوقفين؟
الاستيلاء على ذلك؟

186
00:08:05,443 --> 00:08:06,653
اعتقدت أنني أستطيع
الحصول على وجهي القيام به

187
00:08:06,736 --> 00:08:08,279
أنا أستعد للنادي.

188
00:08:08,321 --> 00:08:10,115
صديقتي، تريدين الاقتراض
أحمر الشفاه الخاص بي؟

189
00:08:10,156 --> 00:08:13,827
يطلق عليه "كسترد الكراميل
في الثلج."

190
00:08:13,910 --> 00:08:18,790
فتاة، من فضلك، حسنا. شكر
أنت، ولكن لا، شكرا لك. على ما يرام؟

191
00:08:18,832 --> 00:08:22,252
على ما يرام؟ أنا-لن أستخدم
أحمر شفاه لا أحد.

192
00:08:22,293 --> 00:08:25,130
وأنت تعرف بشكل خاص
ليس لك. بونكيشا.

193
00:08:25,213 --> 00:08:29,551
أنا أعرف أين شفتيك
كانت الليلة الماضية. آه!

194
00:08:29,634 --> 00:08:31,386
أنت غيور فقط.

195
00:08:31,469 --> 00:08:32,637
أوه، يا رفاق مجرد الاسترخاء.

196
00:08:32,721 --> 00:08:34,806
أعتقد أنني خسرت
واحدة من الأقراط بلدي.

197
00:08:34,848 --> 00:08:38,059
كيلولو، حسنًا؟ من فضلك، نعم؟

198
00:08:38,143 --> 00:08:39,853
انها ليست مثل أي شخص
سوف يلاحظ.

199
00:08:39,936 --> 00:08:41,521
أعني، اللعنة.
لقد حصلت على كل تيمبي.

200
00:08:41,604 --> 00:08:43,481
- أوه! اسكت!
- 'أوه!'

201
00:08:43,523 --> 00:08:44,941
- شنينه!
- نعم.

202
00:08:44,983 --> 00:08:46,735
تومي، انظر،
إذا وجدت حلقتي

203
00:08:46,818 --> 00:08:47,986
من الأفضل أن تعيدها لي.

204
00:08:48,028 --> 00:08:49,487
أريد أن أرى لا شيء
من العصارات الخاصة بك

205
00:08:49,571 --> 00:08:50,822
مع حلق بلدي ذهب.

206
00:08:50,905 --> 00:08:53,700
انتظر، ماذا تتحدث
حول، كاهلوا؟

207
00:08:53,783 --> 00:08:57,454
(كلاهما)
قف!

208
00:08:57,495 --> 00:08:59,497
كالوا؟

209
00:08:59,581 --> 00:09:03,001
اسمي كي لو لو.

210
00:09:03,043 --> 00:09:04,377
حصلت عليه؟

211
00:09:04,461 --> 00:09:06,087
K-E-Y

212
00:09:06,129 --> 00:09:08,340
(كلاهما)
لو لو.

213
00:09:08,381 --> 00:09:09,758
لا تنسى ذلك، الجسم.

214
00:09:09,841 --> 00:09:11,217
أنا-لقد حصلت عليه، حسنا؟ حصلت عليه.

215
00:09:11,301 --> 00:09:14,054
نعم، ولكن فقط
لا تنسى ذلك، حسنا؟

216
00:09:14,137 --> 00:09:17,640
اه، كيلولو، يجب أن أخبرك
شيء يا دوج

217
00:09:17,682 --> 00:09:19,184
والدتك كانت تتعثر
عندما أعطتك

218
00:09:19,225 --> 00:09:21,853
هذا الاسم، حسنا. على ما يرام.

219
00:09:21,895 --> 00:09:24,397
كانت أمي تتعثر
عندما أعطتني اسمي؟

220
00:09:24,481 --> 00:09:27,734
والدتك كانت تتعثر
عندما أعطتك شنينة.

221
00:09:27,817 --> 00:09:29,402
انتظر، انتظر لحظة.
الجميع مثل شنينه.

222
00:09:29,486 --> 00:09:30,737
الجميع يحب شنينه.

223
00:09:30,820 --> 00:09:33,990
شنينة قنبلة.
شنينة قنبلة.

224
00:09:34,032 --> 00:09:35,992
لا، لا، لا.

225
00:09:36,034 --> 00:09:38,870
أوه، تومي. أنا أعلم
أنت لا تضحك يا تومي

226
00:09:38,953 --> 00:09:40,038
لا، لا، لا، لا. تومي، انظر.

227
00:09:40,121 --> 00:09:41,873
فقط أوصلنا إلى النادي
قبل الساعة 10:00.

228
00:09:41,915 --> 00:09:43,875
السيدات يدخلن مجانا.

229
00:09:43,958 --> 00:09:44,959
انظر، تومي.
إنهم يتعثرون فقط.

230
00:09:45,043 --> 00:09:46,419
لا تقلق بشأن ذلك، يا عزيزي.

231
00:09:46,503 --> 00:09:48,588
أعتقد أنك على ما يرام.

232
00:09:48,672 --> 00:09:50,882
انظر Bonquisha ليس دائما
أرادها

233
00:09:50,965 --> 00:09:54,010
رجل طويل القامة، أصلع، حساس.

234
00:09:54,052 --> 00:09:57,180
بهذه الطريقة أستطيع أن أغمض عيني
ويكون التظاهر

235
00:09:57,222 --> 00:09:58,640
أنا مع مونتي ويليامز.

236
00:09:58,723 --> 00:10:01,142
مهلا، مهلا، هيا.
هل ستخفض؟ لا!

237
00:10:01,226 --> 00:10:03,895
هيا يا عزيزي.
أخبرني من أنت..

238
00:10:03,978 --> 00:10:07,565
Bonquisha، يرجى الحصول على الخاص بك
التنفس البيرة من أذني.

239
00:10:07,607 --> 00:10:09,192
هذا ليس أنا. هذا هو كيلولو.

240
00:10:09,234 --> 00:10:11,778
انها تأكل
Chitterlings مرة أخرى.

241
00:10:11,861 --> 00:10:13,113
هذا صحيح. الآن أنا عطشان.

242
00:10:13,196 --> 00:10:15,240
- عدي الأربعين يا فتاة.
- لا، لا، لا.

243
00:10:15,323 --> 00:10:17,075
لا يا رفاق،
افتح ذلك في هذه السيارة.

244
00:10:17,158 --> 00:10:19,994
انظر، تومي. لقد كان يجب أن يفعلوا ذلك
لقد كان مثلي، تومي، حسنا؟

245
00:10:20,078 --> 00:10:22,288
أنا أشرب لي قبل أن أغادر
المنزل يا تومي.

246
00:10:22,372 --> 00:10:26,668
هل تعلم لماذا؟
لأنني سيدة.

247
00:10:26,751 --> 00:10:29,754
شنينة، شربت
كله 40؟

248
00:10:29,796 --> 00:10:31,464
- حاولت، تومي.
- أوه!

249
00:10:31,548 --> 00:10:33,675
أوه، أود أن أشعل ضجيجي

250
00:10:33,758 --> 00:10:35,260
قبل أن أصل إلى النادي، حسناً؟

251
00:10:35,301 --> 00:10:37,679
لأنني لا أدفع
لا ثمانية دولارات

252
00:10:37,762 --> 00:10:40,515
لعدم وجود تسمية غامضة doggone،
أو لا صراخ..

253
00:10:40,598 --> 00:10:41,766
اه اه، لا.

254
00:10:41,850 --> 00:10:43,184
[أبواق السيارة]

255
00:10:43,268 --> 00:10:45,311
ترى قلت لك
كنت تقود ببطء شديد.

256
00:10:45,395 --> 00:10:47,522
انتظر، انتظر، انتظر.
من الذي تصرخ عليه بحق الجحيم؟

257
00:10:47,605 --> 00:10:50,692
أوه، لا، لم تفعل ذلك. لا أنت
لم يفعل ذلك. لقد حذرتك، حسنا؟

258
00:10:50,775 --> 00:10:53,278
(ذكر
"ضع وجهك القبيح."
مرة أخرى في السيارة.

259
00:10:54,612 --> 00:10:58,450
أوه، لا، أنت لم تفعل،
أوه لا، لم تفعل! انسحب--

260
00:10:58,491 --> 00:10:59,909
حسنا، حسنا. مهلا، شنينه.

261
00:10:59,951 --> 00:11:01,327
هل ستصمتون يا رفاق
والعودة في هذه السيارة؟

262
00:11:01,411 --> 00:11:03,329
- تعال.
- لا تدع لنا أن نصل إلى التقطيع.

263
00:11:03,413 --> 00:11:06,332
هذا صحيح،
سوف نصل إلى sli-c-ing.

264
00:11:06,416 --> 00:11:09,169
هيا، أنا أحاول أن يصل
النافذة.

265
00:11:09,252 --> 00:11:10,337
شنينه ينزل.

266
00:11:10,420 --> 00:11:12,297
لقد كسرت نافذتي للتو
شنينه.

267
00:11:12,339 --> 00:11:14,424
أنا لم أكسر أي نافذة، تومي.
كان هذا أنت.

268
00:11:14,466 --> 00:11:16,843
[أبواق السيارة]

269
00:11:16,926 --> 00:11:18,136
هل هذه زوجتك؟

270
00:11:18,178 --> 00:11:20,430
أو يمشي كلبك
إلى الوراء؟

271
00:11:20,472 --> 00:11:22,849
[يقلد النباح]

272
00:11:22,932 --> 00:11:24,809
- اه!
- يا إلهي!

273
00:11:24,893 --> 00:11:27,270
[تحطم الزجاج]

274
00:11:27,312 --> 00:11:29,105
[الثرثرة غير واضحة]

275
00:11:30,940 --> 00:11:33,568
يا الله! اتصل شخص ما..

276
00:11:33,651 --> 00:11:35,862
[موسيقى الآلات]

277
00:11:40,492 --> 00:11:42,118
هيا، اسرع.

278
00:11:42,160 --> 00:11:44,829
الآن استمر في التحرك. الناس
دعونا فقط نواصل التحرك.

279
00:11:44,913 --> 00:11:47,457
وقت الليل فقط
حارس الرعاية الأساسي هنا.

280
00:11:47,499 --> 00:11:50,168
اترك يوكو أونو. حركه للخارج.

281
00:11:50,251 --> 00:11:53,797
تخيل ليس هناك المال
هنا يوكو. حركه.

282
00:11:55,382 --> 00:11:56,633
يقول ما؟

283
00:11:56,675 --> 00:11:59,469
ماذا تفعل بالضرب
كل هذه الأرقام، يا أخي؟

284
00:11:59,511 --> 00:12:02,972
الآن ما حصلت على حساب مصرفي
في سويسرا أو شيء من هذا..

285
00:12:03,014 --> 00:12:05,433
أنا أتحقق من رصيدي
إذا كنت لا تمانع.

286
00:12:05,517 --> 00:12:07,852
نعم، مانع. ما هو معك؟
تحرك للخارج..

287
00:12:07,936 --> 00:12:10,271
حسنًا، أقول،
ابتعد عن الطريق يا فتى

288
00:12:13,066 --> 00:12:15,318
ماذا حصلت هنا؟

289
00:12:15,360 --> 00:12:17,153
ماذا لديك هنا يا فتى؟

290
00:12:22,701 --> 00:12:24,327
واه، واه، واه.

291
00:12:27,455 --> 00:12:30,375
لماذا تبدو مثلك
أن تكون مجنونا مثل الجحيم، بروه؟

292
00:12:30,417 --> 00:12:32,669
لا يمكنك تحمل وضع
مفاتيح على كعكة الوافل، يا فتى.

293
00:12:32,711 --> 00:12:34,421
الحصول على ز-الذهاب بهذه الطريقة.

294
00:12:34,504 --> 00:12:36,256
هيا يا فتى.
لنبدأ بالتحرك يا فتى.

295
00:12:36,339 --> 00:12:38,925
انظر أيها الرجل العجوز. أنت أفضل
التراجع أو سوف تتأذى.

296
00:12:39,009 --> 00:12:40,802
- رجل عجوز؟
- نعم.

297
00:12:40,885 --> 00:12:43,096
لذا، يجب أن أكون رجلاً عجوزًا،
هاه يا فتى؟

298
00:12:43,179 --> 00:12:44,681
أعتقد أنك تتدرب كثيرًا،
هاه يا فتى؟

299
00:12:44,723 --> 00:12:46,016
جميلة، أليس كذلك؟

300
00:12:46,057 --> 00:12:50,228
أوه، جميلة. تعجبني عجولك..
هل لي أن دغدغة؟

301
00:12:50,311 --> 00:12:52,731
- ابتعد يا رجل.
- من الأفضل أن أرحل يا فتى.

302
00:12:52,814 --> 00:12:54,190
أعتقد أنك تنمو،
الصبي، هاه؟

303
00:12:54,232 --> 00:12:56,109
أنت تشرب الكثير من الحليب ،
هاه يا فتى؟

304
00:12:58,278 --> 00:12:59,571
هاه يا فتى؟

305
00:12:59,612 --> 00:13:01,781
- أظهر لك ما حصلت عليه، أيها الصبي.
- هل تريد بعضاً من هذا؟

306
00:13:01,865 --> 00:13:03,450
يا فتى، أريد الكثير من ذلك يا فتى.

307
00:13:03,533 --> 00:13:06,453
أخبرك بما لدي يا فتى

308
00:13:06,536 --> 00:13:09,956
أنظر إليك يا فتى. الاستعداد
ليأخذك إلى أسفل، يا فتى.

309
00:13:10,040 --> 00:13:11,750
♪ الاستعداد
ليأخذك إلى أسفل يا فتى ♪

310
00:13:11,833 --> 00:13:13,418
♪ الاستعداد لأخذك
أيها الصبي أنظر إليك يا فتى ♪

311
00:13:13,501 --> 00:13:16,463
الاستعداد لإسقاطك ،
صعب، صعب، صعب، صعب.

312
00:13:16,546 --> 00:13:17,964
انطلق. كيف هذا؟

313
00:13:18,048 --> 00:13:20,342
أطردك يا ​​فتى، هاه؟

314
00:13:29,476 --> 00:13:32,812
حسنًا، عد إلى هنا.
هل..

315
00:13:32,896 --> 00:13:35,774
استمر.
اذهب إلى هناك يا فتى!

316
00:13:35,815 --> 00:13:37,942
ليس لديك المال يا فتى؟

317
00:13:38,026 --> 00:13:40,362
أنا آسف يا سيدة صغيرة.
لقد اختلط علي الأمر.

318
00:13:40,445 --> 00:13:42,947
كما تعلمون، أنا قلق بشأن
لص البنك وكل شيء.

319
00:13:42,989 --> 00:13:44,908
هيا وخطوة الحق، الآن؟

320
00:13:44,949 --> 00:13:46,951
سأدعك تحصل
أموالك القليلة.

321
00:13:47,035 --> 00:13:49,162
- شكرًا لك.
- انتظر دقيقة.

322
00:13:49,245 --> 00:13:51,331
هل هذه سيارتك؟
هل هذا لك؟

323
00:13:51,414 --> 00:13:53,166
نعم سأقوم بنقله
في دقيقة واحدة، حسنا؟

324
00:13:53,249 --> 00:13:55,794
اه، لا، ماذا ستفعل
هو تحريك تلك السيارة الآن.

325
00:13:55,877 --> 00:13:57,837
سوف تقوم بتحريك تلك السيارة الآن.

326
00:13:57,921 --> 00:13:59,339
ما هي مشكلتك يا جدي؟

327
00:13:59,422 --> 00:14:02,467
مشكلتي هنا يا فتاة
ميسي براز..

328
00:14:05,053 --> 00:14:07,555
مشكلتي هنا هي
هذا في منطقة ممنوع وقوف السيارات.

329
00:14:07,639 --> 00:14:09,933
ماذا جرى؟
هل هو ليس أحمر بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

330
00:14:09,974 --> 00:14:12,936
يجب أن أغيره من مشرق
الأحمر إلى الستائر من الدم الأحمر؟

331
00:14:12,977 --> 00:14:14,938
تحرك هذه السيارة الآن.

332
00:14:14,979 --> 00:14:16,439
- حرك هذه السيارة.
- انتظر دقيقة.

333
00:14:16,481 --> 00:14:18,692
جدي ما هي مشكلتك؟
ماذا يحدث هنا؟

334
00:14:18,775 --> 00:14:20,694
مشكلتي هي أنني أستعد
لتحريك هذه السيارة اللعينة

335
00:14:20,777 --> 00:14:22,195
قدم من قدم. الآن حركه الآن.

336
00:14:22,278 --> 00:14:25,156
لا أستطيع تحريك هذا
مزيد من الانخفاض.

337
00:14:25,198 --> 00:14:27,659
حرك السيارة، حرك السيارة.
الآن.

338
00:14:27,701 --> 00:14:29,619
[تحطم الزجاج]

339
00:14:29,661 --> 00:14:33,498
أنا أقول لك أن تتحرك.
الآن، حرك السيارة.

340
00:14:33,540 --> 00:14:35,000
إستمع، كابتن كانجارو.

341
00:14:35,083 --> 00:14:37,460
لا يمكنك التجول
تخريب سيارة الناس.

342
00:14:37,502 --> 00:14:40,171
كنغر؟ حسنا، شاهد
كيف أقفز عليها يا فتاة.

343
00:14:40,213 --> 00:14:42,340
ارغ! ماذا لديك؟

344
00:14:42,424 --> 00:14:44,342
حسنًا، سأقوم بنقله
سوف أقوم بنقله.

345
00:14:44,384 --> 00:14:47,095
سوف أقوم بنقله. هنا،
خذ قبعتك. سوف أقوم بنقله.

346
00:14:49,014 --> 00:14:50,974
احصل عليه على ذلك. وأنا أقول
يمكنك تحريكه بسرعة.

347
00:14:51,016 --> 00:14:55,020
حسنًا، حسنًا، سأقوم بنقله.

348
00:14:55,061 --> 00:14:56,980
حسنًا، حركه الآن.

349
00:14:57,022 --> 00:14:59,149
ولا تعود هنا.

350
00:15:02,902 --> 00:15:04,654
أين الجحيم
هل زرعتي جيدة؟

351
00:15:04,696 --> 00:15:06,656
[موسيقى الآلات]

352
00:15:12,287 --> 00:15:14,706
- ووو!
- سأكون تأجيج اليوم.

353
00:15:14,748 --> 00:15:16,541
♪ تأجيج إلى الغرب. ♪

354
00:15:16,624 --> 00:15:19,919
♪ وإذكاء للواحد
أنني أحب ذلك ♪

355
00:15:20,003 --> 00:15:21,046
♪ نحن فقط نثير الشفقة ♪

356
00:15:21,087 --> 00:15:23,214
[الهتاف والغناء]

357
00:15:28,553 --> 00:15:29,721
معطف جميل حصلت عليه.

358
00:15:29,804 --> 00:15:32,349
[الثرثرة غير واضحة]

359
00:15:33,433 --> 00:15:36,519
- أوه، انتظر.
- ما الأمر هناك؟

360
00:15:36,561 --> 00:15:37,937
فتاة، انظر هناك.

361
00:15:38,021 --> 00:15:39,814
ليست تلك الفتاة المعلم،
فانيسا؟

362
00:15:39,898 --> 00:15:42,275
- نعم.
- أوه، طفل.

363
00:15:42,359 --> 00:15:45,070
لقد سمعت أنها فعلت
طلقت زوجها الرابع.

364
00:15:45,111 --> 00:15:46,780
اه هاه وبعد ذلك مباشرة
لقد انتهى من الدفع

365
00:15:46,863 --> 00:15:48,490
للجراحة التجميلية.

366
00:15:48,573 --> 00:15:50,241
هذا ما سمعته.

367
00:15:50,325 --> 00:15:54,204
صدقني، لقد كان لديها المزيد
من عدد قليل من الرجال الطيبين.

368
00:15:54,245 --> 00:15:57,165
أنت تعرف أنني أقول دائما
لقد كانت أخسر من أسناني

369
00:15:57,248 --> 00:15:59,250
بعد تفاحة الحلوى.

370
00:16:00,835 --> 00:16:02,504
[كول يصفر]

371
00:16:02,587 --> 00:16:05,465
كول! الصبي الجلوس
ووضع كلتا يديك

372
00:16:05,548 --> 00:16:08,343
على تلك العجلة
وربط حزام الأمان هذا.

373
00:16:08,426 --> 00:16:10,095
رائع يا أماه.
فقط أحاول أن أكون هادئا.

374
00:16:10,178 --> 00:16:12,138
- توقف عن التعرق لي.
- التعرق لك؟

375
00:16:12,222 --> 00:16:14,224
أنظر إليك وأنت تجلس هناك
ترهل كل شيء.

376
00:16:14,265 --> 00:16:15,934
تلك كانت مشكلة والدك.

377
00:16:15,975 --> 00:16:18,770
- كان لديه مشكلة أكثر من ذلك.
- أوه أوه.

378
00:16:18,853 --> 00:16:21,022
لقد كان جحيما عندما كان عالقا
في تلك الزجاجة، ويندي.

379
00:16:21,106 --> 00:16:22,857
كان بالتأكيد.

380
00:16:22,941 --> 00:16:25,443
إدنا، ألا ترين، الصبي
الجلوس هنا في السيارة.

381
00:16:25,527 --> 00:16:26,861
أنت على حق، مادي.
أنت على حق.

382
00:16:26,945 --> 00:16:28,780
كول، ليس الآن. أنا آسف.

383
00:16:28,822 --> 00:16:31,157
والدك كان رجلا طيبا، كول.

384
00:16:31,241 --> 00:16:33,952
خاصة عندما كان يمص
على تلك الزجاجة.

385
00:16:33,993 --> 00:16:36,287
إيفلين، انظري.
أليست هذه ابنة أختك؟

386
00:16:36,329 --> 00:16:39,958
بلدي، بلدي، بلدي! هي ليست كذلك
فاتتها العديد من الوجبات، أليس كذلك؟

387
00:16:40,041 --> 00:16:41,584
أنا مجنون من الحكم
بكل القمامة

388
00:16:41,626 --> 00:16:43,712
في جميع أنحاء سيارته،
بحاجة إلى أن نسأل كول.

389
00:16:43,795 --> 00:16:47,882
ورائحتها مثل
ملفوف عمره يوم هنا.

390
00:16:47,966 --> 00:16:50,760
إيفلين، إذا كانت رائحتها مثل النهار
الملفوف القديم في كل مكان نذهب إليه

391
00:16:50,802 --> 00:16:52,137
اللعنة، فمن الممكن أن يكون أنت.

392
00:16:52,178 --> 00:16:54,472
أو ربما كنت تفكر فقط.

393
00:16:54,556 --> 00:16:57,142
ما هو المؤكد؟

394
00:16:57,225 --> 00:16:59,060
ماذا بحق الجحيم أنت
هل تضحك يا مادي؟

395
00:16:59,144 --> 00:17:00,937
شعر مستعار الخاص بك لا يزال موجودا
العلامة اللعينة على.

396
00:17:00,979 --> 00:17:02,439
أوه تشا لا!

397
00:17:02,480 --> 00:17:03,815
أنا سعيد لأنك أخبرتني،
كنت قد ذهبت في هذا الشيء

398
00:17:03,857 --> 00:17:05,191
أعتقد أنني كنت أبدو لطيفًا.

399
00:17:05,275 --> 00:17:07,277
لماذا، بحق الجحيم، نحن نعلم
هذا ليس لطيفا، هاه.

400
00:17:07,318 --> 00:17:10,989
يا فتاة، كنت أحاول الإصلاح
الباب هنا. لقد تم كسره.

401
00:17:11,031 --> 00:17:12,574
عليك أن تأخذ الرعاية
من سيارتك الجديدة.

402
00:17:12,657 --> 00:17:14,701
الآن، بدأت تبدو
مثل غرفتك.

403
00:17:14,784 --> 00:17:17,328
سيارة كول؟ هذا ليس كول
سيارة. إنها سيارة مارتن.

404
00:17:17,412 --> 00:17:18,788
أحضر التذكرة.

405
00:17:18,830 --> 00:17:20,331
[يسخر]
حسنا، عفوا.

406
00:17:20,373 --> 00:17:24,294
من المؤسف أنه كان رخيصًا جدًا
ليضع أمواله الخاصة فيه.

407
00:17:24,336 --> 00:17:26,421
الآن ما سمعته هو،
فقط ما سمعته الآن.

408
00:17:26,504 --> 00:17:29,007
كان على جينا أن تدفع ثمن مارتن.

409
00:17:29,090 --> 00:17:31,593
هذا ما سمعته.

410
00:17:31,634 --> 00:17:32,761
حسناً، لقد سمعتم خطأً.

411
00:17:32,844 --> 00:17:34,387
الآن، مادي، لم يكن لديك
للذهاب إلى هناك.

412
00:17:34,471 --> 00:17:36,348
لم يكن عليك أن تقول ذلك
عن طفلي.

413
00:17:36,431 --> 00:17:39,934
إدنا، أنظري. ليس سرا
لقد قمت بتربية ابن عجوز رخيص.

414
00:17:40,018 --> 00:17:42,687
حسنا، ثم أعتقد أن ابنك
نشأ في حظيرة الخنازير اللعينة؟

415
00:17:42,771 --> 00:17:44,189
خنزير؟ أوه، هذا كل شيء.

416
00:17:44,272 --> 00:17:46,232
[الثرثرة غير واضحة]

417
00:17:46,316 --> 00:17:48,026
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

418
00:17:48,068 --> 00:17:49,444
ماذا يحدث هناك في الخلف؟

419
00:17:49,527 --> 00:17:51,780
الصبي، ما أنت
عويل على الناس الكبار ل؟

420
00:17:51,863 --> 00:17:53,865
يمكنك البقاء خارج محادثتنا.

421
00:17:53,948 --> 00:17:56,409
أنت لست ناضجًا جدًا بحيث لا يمكنك الحصول عليه
صفعة الظهر على هذا المقعد الخلفي.

422
00:17:56,493 --> 00:17:59,204
سوف آخذ يدك
وتحريفها.

423
00:17:59,245 --> 00:18:00,705
هذا صحيح يا فتى.
من الأفضل أن تراقب أخلاقك.

424
00:18:00,789 --> 00:18:05,251
لا تتحدث أبدًا مع السيدة باين
مثل هذا مرة أخرى.

425
00:18:05,335 --> 00:18:07,379
أليست هذه فانيسا؟

426
00:18:07,462 --> 00:18:09,756
أنت تعرف أنني سمعت
أنها طلقتها الرابعة--

427
00:18:09,839 --> 00:18:11,591
مهلا، مهلا، مهلا، انتظر،
انتظر، انتظر.

428
00:18:11,675 --> 00:18:14,052
إذا كانت هذه فانيسا،
لقد كنا نسير في دوائر.

429
00:18:14,135 --> 00:18:16,054
يا مادي،
الآن انظر ماذا فعلت

430
00:18:16,096 --> 00:18:18,306
لقد انتهيت من ضياعنا يا مادي.

431
00:18:18,390 --> 00:18:20,183
أوه، كان ينبغي له أن يفعل
اليسار يا مادي.

432
00:18:20,225 --> 00:18:22,394
لا، لا، لا، لا. أنا متأكد،
أنا متأكد من أنه حق.

433
00:18:22,435 --> 00:18:24,062
لا، كول. اصنع يسارًا.

434
00:18:24,145 --> 00:18:25,730
- لا، اذهب لليمين.
- لا تجعل الحق!

435
00:18:25,814 --> 00:18:27,232
[الثرثرة غير واضحة]

436
00:18:28,983 --> 00:18:34,030
أوه! آخر مرة شعرت بصدمة
هكذا، كان لدي توأمان.

437
00:18:34,072 --> 00:18:36,199
[أنين]

438
00:18:36,241 --> 00:18:37,701
ووو!

439
00:18:39,452 --> 00:18:41,162
أوه، عظيم،
لقد انتهيت من ضياعنا يا مادي

440
00:18:41,246 --> 00:18:43,039
ابنك قد جعلنا عالقين
على الرصيف.

441
00:18:43,081 --> 00:18:45,583
- إدنا، أنا--
- هناك كوخ البنغو!

442
00:18:45,667 --> 00:18:47,252
هناك حق.
نحن هنا.

443
00:18:47,335 --> 00:18:48,878
- على ما يرام.
- نحن هنا، نحن هنا.

444
00:18:48,920 --> 00:18:50,005
- نحن هنا.
- الآن، اخرج.

445
00:18:50,088 --> 00:18:51,256
أخرج مؤخرتك الكبيرة.

446
00:18:51,297 --> 00:18:53,049
الابن، شكرا جزيلا لك
لإسقاط.

447
00:18:53,091 --> 00:18:54,426
تعال. حركه--

448
00:18:54,509 --> 00:18:55,927
مهلا، مهلا، مهلا، يا ماما،
اعتقدت أنك قلت

449
00:18:56,011 --> 00:18:58,304
كنت ستسأل أصدقائك
مقابل بعض أموال الغاز.

450
00:18:58,388 --> 00:19:00,181
لم أسمع ذلك.

451
00:19:01,641 --> 00:19:05,478
...أنت في ليلة بالخارج، هي
الاستعداد للذهاب للعب البنغو.

452
00:19:05,562 --> 00:19:08,148
ما هو الجحيم الخطأ
معك يا فتى؟

453
00:19:08,231 --> 00:19:10,358
[موسيقى الآلات]

454
00:19:24,080 --> 00:19:25,707
نعم يا فتاة.

455
00:19:25,790 --> 00:19:28,460
آه! لا شيء مثل
أمسية رومانسية

456
00:19:28,501 --> 00:19:31,254
في السيارة مع طفلي.

457
00:19:31,296 --> 00:19:32,964
شكرا لك يا عزيزي.
هذا حقا رومانسي.

458
00:19:33,048 --> 00:19:34,299
- هل يعجبك ذلك؟
- نعم.

459
00:19:34,341 --> 00:19:36,551
مهلا، مارتن.
الجو متجمد هنا مرة أخرى.

460
00:19:36,634 --> 00:19:38,303
هل يمكنك نشمر
النافذة من فضلك؟

461
00:19:38,345 --> 00:19:40,472
لا أستطيع تومي. لقد كسرته.

462
00:19:40,555 --> 00:19:44,517
أوه، أوه، الذي كسر المرآة
وممسحة الزجاج الأمامي يا جينا؟

463
00:19:44,601 --> 00:19:45,477
نعم.

464
00:19:45,560 --> 00:19:47,437
أشعر بالمشروع يصل إلى ساقي.

465
00:19:47,479 --> 00:19:48,938
من الذي أحدث حفرة في الأرض؟

466
00:19:48,980 --> 00:19:50,899
كول!

467
00:19:50,982 --> 00:19:52,150
اعذرني.

468
00:19:52,233 --> 00:19:53,485
كنت أحاول
لتفعلوا معروفا.

469
00:19:53,568 --> 00:19:54,986
ضع بعض مكبرات الصوت هنا.

470
00:19:55,070 --> 00:19:56,112
على الأرض يا كول ؟

471
00:19:56,154 --> 00:19:57,864
لقد كان لدي رجل عمل يصطدم بهم

472
00:19:57,947 --> 00:20:00,408
كما تعلمون، الصوت المحيطي ولكن
لا تعرفون شيئًا عن ذلك.

473
00:20:01,993 --> 00:20:03,870
هذه السيارة كلها أسوأ بالفعل
من كول.

474
00:20:03,953 --> 00:20:06,581
أتعلم؟ كان هذا كبيرا
خطأ تقاسم هذه السيارة.

475
00:20:06,664 --> 00:20:07,916
نحن بحاجة للتخلص منه.

476
00:20:07,999 --> 00:20:09,167
كان يجب أن نبيعه كما قلت

477
00:20:09,209 --> 00:20:10,794
في المقام الأول، مارتن.

478
00:20:10,835 --> 00:20:12,587
[الثرثرة غير واضحة]

479
00:20:12,671 --> 00:20:14,214
هل تعرف ماذا؟ سأخبرك.

480
00:20:14,297 --> 00:20:15,924
إذا كنتم ستعملون على عدم احترامي
في سيارتي

481
00:20:16,007 --> 00:20:18,134
يمكنكم جميعا الخروج.
احصل على الخطوات--

482
00:20:18,176 --> 00:20:19,386
اصمت.

483
00:20:19,469 --> 00:20:22,013
قم بسحبه ورميه بعيدًا.

484
00:20:22,097 --> 00:20:25,016
هذه ليست ممتلكاتك
ولا يمكنك طردنا.

485
00:20:25,058 --> 00:20:26,643
إذن، هذه سيارتنا. هناك.

486
00:20:26,685 --> 00:20:29,104
صحيح، نعم. انه ينتمي الى
كل واحد منا الآن.

487
00:20:29,187 --> 00:20:32,107
- يرى؟
- هذا صحيح.

488
00:20:32,190 --> 00:20:33,900
نعم، حسناً، ليس لفترة طويلة،
حسنا؟

489
00:20:33,983 --> 00:20:35,402
أنا على وشك وضع سجادة
على الحفرة

490
00:20:35,485 --> 00:20:37,153
وبيعها
لبعض الأحمق غدا.

491
00:20:37,195 --> 00:20:38,988
- جيد.
- عظيم.

492
00:20:39,030 --> 00:20:40,532
يجب عليكم جميعا أن تصمتوا.

493
00:20:40,615 --> 00:20:42,742
أنتم الثلاثة بحاجة
لتجد لك شخص ما.

494
00:20:42,826 --> 00:20:45,537
أوه، من فضلك.

495
00:20:45,578 --> 00:20:47,288
- هذا صحيح.
- أشعر بالأسف من أجلك.

496
00:20:47,372 --> 00:20:49,374
حسنًا، أنا آسف، جميعًا.
انظر، انظر، مهلا، مهلا.

497
00:20:49,457 --> 00:20:50,875
دعنا فقط نهدأ.

498
00:20:50,917 --> 00:20:52,210
هذه هي الليلة الماضية
مع السيارة.

499
00:20:52,293 --> 00:20:53,503
دعنا فقط نستمتع به، من فضلك.

500
00:20:53,545 --> 00:20:54,921
حسنا، ثم تتوقف
التقليب علي.

501
00:20:55,005 --> 00:20:56,548
- أنا لا أقلب عليك.
- لقد فعلت.

502
00:20:56,589 --> 00:20:58,216
- أبقِ فمك مغلقًا.
- لقد كنت خطيرا.

503
00:20:58,258 --> 00:21:01,094
كول، احصل على يدك
قبالة فخذي.

504
00:21:01,177 --> 00:21:03,763
متأكد من ذلك؟
اعتقدت أن هذا كان صدرك.

505
00:21:03,847 --> 00:21:05,098
حسنًا، الأمر ليس كذلك.

506
00:21:05,181 --> 00:21:08,685
حسنا، لقد حصلت على الجحيم
قشعريرة على ركبتك يا عزيزي.

507
00:21:10,270 --> 00:21:14,149
- ما الأمر يا عزيزي؟
- أبعديه عني أرجوك.

508
00:21:14,232 --> 00:21:15,900
حسنًا، حسنًا. حسنًا،

509
00:21:15,942 --> 00:21:17,360
لقد تعبت منكم جميعا
تتحرك مقدما.

510
00:21:17,402 --> 00:21:18,403
استمر في الصعود إلى هناك.

511
00:21:18,445 --> 00:21:19,904
- آت.
- مهلا، كول.

512
00:21:19,946 --> 00:21:23,241
كول، كول، يو، يا رجل، يو، يا رجل،
ماذا تفعل يا رجل؟

513
00:21:23,324 --> 00:21:24,868
شكرا لله.

514
00:21:24,909 --> 00:21:26,578
على هذا الشيء يا رجل.

515
00:21:26,661 --> 00:21:28,413
آه! لطيفة وواسعة هنا.

516
00:21:28,455 --> 00:21:29,831
كول يا رجل.

517
00:21:31,833 --> 00:21:34,377
مارتن، لماذا الجميع
مغادرة؟

518
00:21:34,419 --> 00:21:35,587
وكل ذلك في نفس الوقت.

519
00:21:35,670 --> 00:21:37,088
(تومي)
"الجميع لا يغادرون."

520
00:21:37,130 --> 00:21:38,590
- نحن نتدحرج إلى الوراء.
- انتظر دقيقة.

521
00:21:38,631 --> 00:21:39,758
كول، هل فعلت ذلك؟
خذ الاستراحة؟

522
00:21:39,841 --> 00:21:41,134
(كول)
"هل هذا ما كان؟"

523
00:21:41,217 --> 00:21:43,345
[موضوع الموسيقى]

524
00:21:48,767 --> 00:21:49,642
[تحطم]

525
00:21:49,726 --> 00:21:53,396
(الكل)
«آه، اللعنة!»

526
00:21:53,438 --> 00:21:54,981
[تحطم الزجاج]

527
00:21:58,151 --> 00:22:01,154
...الهاتف ومعرفة
ساعات الزيارة، هاه؟ هاه!

528
00:22:01,237 --> 00:22:03,698
أنا فقط أتدرب
خدمة مجتمعي هنا.

529
00:22:03,782 --> 00:22:05,492
ملئها!
هل تعرف ما أقوله؟

530
00:22:05,575 --> 00:22:08,787
فترة الاختبار الخاصة بي لن تكون
حسنا.

531
00:22:08,870 --> 00:22:12,082
- أوه، هذا ضوء. يجب أن أذهب.
- لا، لا! انتظر! انتظر! أوه!

532
00:22:12,123 --> 00:22:14,626
[الثرثرة غير واضحة]

533
00:22:23,968 --> 00:22:26,304
[كلاهما يصرخ]

534
00:22:26,388 --> 00:22:28,807
انتظر! هاه؟
لا يمكنك طرد لي.

535
00:22:28,848 --> 00:22:31,226
لقد كنت أعمل في
مشترك!

536
00:22:31,309 --> 00:22:32,811
لقد كسرت مرآتي!

537
00:22:32,894 --> 00:22:34,020
لا، أنت لست كذلك

538
00:22:34,104 --> 00:22:35,522
أنت لا تقودني
خارج السيارة.

539
00:22:35,605 --> 00:22:37,982
- يبتعد!
- لا!

540
00:22:38,024 --> 00:22:39,567
[صراخ]